:06:01
Shvaèamo ozbiljnost i hvatamo
dvostruki broj sumnjivih.
:06:05
- Znamo veè tko je ubojica.
- Sjajno, uhièen je?
:06:08
Jo ne. Ali veèeras èe biti
kod Ricka. Svi su tamo.
:06:11
Èuo sam veè za taj lokal.
A i za g. Ricka.
:06:50
Nitko drugi me tako ne uzbuðuje
:06:53
l sa svim tvojim manama volim te
:06:55
Jæer to si ti, predivna ti
:06:58
Jæer to si ti
:07:01
Jæerje moja kosa kovrèasta
:07:08
Èekanje, èekanje, èekanje.
:07:11
Nikad neèu odavde.
:07:13
Umrijet èu u Casablanci.
:07:15
Molim, ne moe li malo vie?
:07:18
alim, trite je puno dijamanata.
:07:21
Svi ih prodaju.
2400.
:07:24
U redu.
:07:25
Kamioni èekaju.
l ljudi èekaju. Sve je. . . .
:07:32
Ribarica Santiago.
:07:34
lsplovljuje sutra uveèer
s kraja La Madine. Treèi brod.
:07:38
Hvala.
:07:39
Ponesite 1 5.000 franaka
u gotovom.
:07:42
Upamtite,
u gotovom!
:07:50
ivjeli!
:07:52
- Otvori, Abdule.
- Da, profesore.