:20:08
Jó asztalt az õrnagynak,
a hölgyek mellett!
:20:12
A legjobbat adtam neki.
Mivel német, úgyis azt akarná magának.
:20:18
Ne túl feltûnõen!
Két õrt minden ajtóhoz!
:20:25
- Felkészültünk, uram.
- Csinálják!
:20:33
- Jó estét, uraim!
- Jó estét!
:20:35
- Leül hozzánk?
- Köszönöm.
:20:38
Örülök, hogy eljöttek.
:20:40
Pezsgõt és kaviárt!
:20:42
Ajánlhatok '26-os Veuve Clicquot -t?
Kitûnõ bor!
:20:46
Igenis, uram.
:20:48
- Érdekes ez a klub.
- Különösen ma este.
:20:51
Láthatja a futárok gyilkosának
letartóztatását.
:20:54
EI is várom, százados.
:20:56
Monsieur Ugarte!
:21:01
- Lesz szíves velünk jönni?
- Természetesen.
:21:04
Beválthatom ezeket?
:21:13
Mázlim volt.
Kétezer, kérem.
:21:16
Kétezer.
:21:23
Köszönöm.
:21:37
Segítsen!
:21:39
- Ne legyen ostoba! Nem menekülhet.
- Rejtsen el! Segítsen!
:21:43
Tegyen valamit!
:21:44
Rick!
:21:50
Kitûnõ, százados!
:21:51
Ha értem jönnek, remélem, segít.
:21:54
Nem kockáztatok senki miatt.
:21:56
Elnézést a kellemetlenségért!
De már vége.