:59:03
- Keselyûk mindenütt!
- Viszontlátásra!
:59:06
Örültem a szerencsének!
Sajnálom.
:59:25
Hamarosan maga lesz itt
a legjobb kuncsaft!
:59:30
Iszik! Örömmel látom.
:59:32
Mint mi, franciák.
:59:34
Az emberei mindent feltúrtak.
:59:37
Alig tudtunk idõben nyitni.
:59:39
Tudtam, nem találnak semmit.
:59:41
De nem ártott feltúrni a bárt.
:59:43
Tudja, az nagy hatással van
a németekre.
:59:47
Magánál vannak a menlevelek?
:59:49
Maga Vichy-barát
vagy szabad francia?
:59:52
Megérdemlem a kérdést.
Zárjuk le a témát!
:59:56
Kissé elkésett.
1:00:06
Yvonne eszerint átállt.
1:00:07
Ki tudja? Talán rögtön megnyitja
a második frontot.
1:00:12
Ideje hízelegnem Strassernek.
Majd folytatjuk.
1:00:15
Sascha!
1:00:17
Pezsgõt!
1:00:18
Nem is egy pohárral!
1:00:20
Innentõl idáig.
1:00:22
Kezdetnek elég lesz kettõ.
1:00:32
Mit mondott? Ismételje meg!
1:00:34
Nem tartozik magára!
1:00:36
Majd én megmutatom!
1:00:44
Ezt nem tûröm itt!
Hagyják abba, vagy távozzanak!
1:00:51
Látja, százados?
1:00:53
Nincs minden egészen rendben.
1:00:55
Igyekszünk együttmûködni.
1:00:57
Az érzések, az egész más.