:51:01
Segjum að þið myrtuð
okkur öll.
:51:03
Mörg hundruð þúsund manns um alla
Evrópu kæmu í stað okkar.
:51:07
Jafnvel nasistar eru ekki
svo fljótir að drepa.
:51:09
Þú ert sagður mælskur.
Ég get vel skilið það.
:51:13
En þér skjátlast.
:51:14
Þú sagðir að menn gætu komið
í stað óvina Ríkisins.
:51:17
Á þessu er ein undantekning.
:51:19
Enginn getur komið í þinn stað
ef þú lentir í óhappi...
:51:21
...við að reyna að flýja.
:51:25
Þú dirfist ekki að reyna
að stöðva mig hér.
:51:27
Þessi hluti Frakklands
er enn óhernuminn.
:51:29
Öll hlutleysisbrot koma
óorði á höfuðsmanninn.
:51:32
-Eins og það er á mínu færi.
-Þakka þér fyrir.
:51:34
Í gærkvöldi léstu í ljós
áhuga á Señor Ugarte.
:51:39
Já.
:51:40
Þú ert með boð til hans.
:51:43
Ekkert áríðandi.
Má ég tala við hann núna?
:51:46
Samtalið yrði fremur einhliða.
:51:49
Ugarte er dáinn.
:51:57
Ég vinn að skýrslugerð.
:51:58
Við höfum ekki ákveðið
hvort hann framdi sjálfsvíg...
:52:02
...eða dó þegar hann reyndi að flýja.
:52:05
-Hefurðu lokið þér af við okkur?
-Um stundarsakir.
:52:08
Vertu sæll.
:52:13
Næst leita þau
á svartamarkaðnum.
:52:16
Afsakaðu, kapteinn.
:52:17
Nýtt vandamál er komið
um vegabréfsáritanir.
:52:21
Vísaðu henni inn.
:52:32
Við réðum því miður
ekki við lögregluna.
:52:35
-Þetta er verk handa Ferrari.
-Ferrari?
:52:37
Það getur komið sér mjög vel
að þekkja Ferrari.
:52:40
Hann einokar svartamarkaðinn.
:52:43
Hann er á Bláa páfagauknum.
:52:45
-BLÁI PÁFAGAUKURINN
-Þakka þér fyrir.
:52:58
Vertu ekki of hnugginn.