Casablanca
prev.
play.
mark.
next.

1:14:00
...varstu einmana í París?
1:14:03
Já, ég var það.
1:14:06
Ég veit hvernig er
að vera einmana.

1:14:10
Viltu segja mér eitthvað?
1:14:14
Nei, Victor. Ekkert.
1:14:21
Ég elska þig mjög heitt.
1:14:25
Já.
1:14:26
Ég veit það.
1:14:29
Hvað sem ég geri
trúirðu að ég...

1:14:32
Þú þarft ekki að segja það.
1:14:34
Ég trúi þér.
1:14:38
Góða nótt, vina.
1:14:41
Góða nótt.
1:14:51
Já, góða?
1:14:57
Vertu varkár.
1:15:00
Auðvitað verð ég varkár.
1:15:43
Þú ert mjög stöndugur,
herra Rick.

1:15:46
Hve lengi hef ég ráð á
að hafa lokað?

1:15:48
Tvær vikur eða þrjár.
1:15:50
Kannski þarf ég þess ekki.
Oft hafa mútur dugað.

1:15:52
Á meðan halda allir
launum sínum.

1:15:55
Þakka þér fyrir.
1:15:56
Það gleður Sascha að heyra það.
1:15:58
Ég skulda honum peninga.

prev.
next.