1:18:01
Hvað um það?
1:18:02
Ég dey í Casablanca.
Það er góður staður til þess.
1:18:11
Ef þú...
1:18:15
Allt í lagi.
1:18:16
Ég reyndi að tala
við þig af skynsemi.
1:18:19
Ég hef reynt allt.
Ég vil fá bréfin.
1:18:21
Útvegaðu mér þau.
1:18:22
Ég þarf þess ekki.
Ég er með þau hérna.
1:18:26
Settu þau á borðið.
1:18:29
Nei.
1:18:31
Í síðasta sinn,
settu þau á borðið.
1:18:35
Ef Laszlo og málstaðurinn skipta
þig svo miklu þá svífstu einskis.
1:18:40
Jæja, ég skal auðvelda þér þetta.
1:18:44
Skjóttu bara.
Þú myndir gera mér greiða.
1:18:54
Ég reyndi að halda mér fjarri.
1:18:57
Ég hélt ég sæi þig ekki framar.
1:19:00
Þú værir horfinn úr lífi mínu.
1:19:22
Daginn sem þú fórst frá París...
1:19:26
...þú ættir að vita hvernig mér leið.
1:19:29
Ef þú vissir hve ég elskaði þig.
1:19:33
Hve mjög ég elska þig enn.
1:19:49
Og síðan?
1:19:52
Skömmu eftir að við Victor giftumst
fór hann aftur til Tékkóslóvakíu.
1:19:56
Hans var þörf í Prag.
En þar biðu Gestapo-menn hans.