:19:00
Perché sospetto che
sotto quella scorza cinica. . .
:19:04
. . .siate un sentimentale.
:19:06
Negate pure, ma io so
qualche cosa della vostra vita.
:19:09
Vi citerò soltanto due episodi.
:19:12
Nel 1 935, avete mandato fucili
in Etiopia.
:19:15
Nel 1 936, avete combattuto in Spagna
per la repubblica.
:19:19
Sono stato pagato entrambe le volte.
:19:22
La parte avversa
vi avrebbe pagato meglio.
:19:24
Può darsi.
:19:26
Sembrate deciso a trattenerlo qui.
:19:28
Io rispetto gli ordini.
:19:31
Capisco. La ghestapo vuole.
:19:33
Mi pare che esageriate
I'influenza della ghestapo.
:19:36
Io non entro nelle loro faccende
ed essi non entrano nelle mie.
:19:39
Qui sono padrone del mio destino.
:19:41
- Sono il capo. . .
- Il maggiore Strasser è arrivato.
:19:44
- Dunque, dicevate?
- Scusatemi.
:19:55
Carlo, un buon tavolo al maggiore,
vicino alle ragazze.
:19:59
Gli ho già dato il miglior tavolo.
Tanto se lo sarebbe preso lo stesso!
:20:05
Senza far chiasso.
Due guardie ad ogni porta.
:20:12
- È tutto pronto, signore.
- Avanti.
:20:20
- Buona sera, signori.
- Buona sera, capitano.
:20:22
- Vi volete sedere?
- Grazie.
:20:25
È un piacere avervi con noi.
:20:27
Champagne e caviale.
:20:29
Posso raccomandarvi del Veuve Clicquot
del '26? Un buon vino francese.
:20:33
Bene, signore.
:20:35
- Un locale interessante.
- Specialmente stasera, signore.
:20:38
Tra poco assisterete all'arresto
dell'uccisore dei vostri corrieri.
:20:42
È quello che aspetto, capitano.
:20:43
Signor Ugarte.
:20:48
- Prego, volete seguirmi?
- Certamente.
:20:51
Posso cambiare le mie fiche?