:45:12
Wsiadać!
Pociąg odjeżdża za 3 minuty.
:45:23
Widziałeś ją?
:45:24
Nie ma jej.
Wymeldowała się z hotelu.
:45:27
List przyszedł po pańskim wyjściu.
:45:32
Richard, nie mogę z tobą wyjechać
ani cię nigdy więcej zobaczyć.
:45:36
Nie pytaj czemu.
Uwierz, że cię kocham.
:45:39
Jedź, kochanie,
życzę ci szczęścia. Lisa
:45:43
Za chwilę odjazd.
:45:46
Słyszy pan?
:45:48
Proszę, panie Richardzie.
Chodźmy.
:46:40
Rick, musimy pomówić.
:46:43
Pierwszego drinka
chcę wypić z tobą. Proszę.
:46:47
- Nie, Rick. Nie dziś.
- Zwłaszcza dziś.
:46:51
Czemu przyjechałaś
właśnie do Casablanki?
:46:55
Gdybym wiedziała że tu jesteś,
nie przyjechałabym.
:46:58
Naprawdę. Nie wiedziałam.
:46:59
Głos wcale ci się nie zmienił.
Nadal go słyszę.