:05:24
Me veseli,
major Strasser.
:05:26
Hvala.
:05:28
Stotnik Renault,
naèelnik policije.
:05:32
Neokupirana Francija
vam eli dobrodolico.
:05:34
Hvala, lepo je tukaj.
:05:36
Moj pomoènik,
poroènik Castelle.
:05:39
- Stotnik Torelli, italijanska sluba!
- Zelo prijazno.
:05:49
Mogoèe vam bo v Casablanci
malo vroèe.
:05:52
Nemci smo vajeni vsega,
od Rusije do Sahare.
:05:55
- No, mogoèe pa niste mislili na vrieme.
- Kaj pa?
:05:58
Na umor kurirjev.
Kaj ste opravili?
:06:00
Zavedamo se resnosti in vrimo dvakrat
veè aretacij sumljivih oseb, kot navadno.
:06:04
- Vemo, kdo je morilec.
- Sijajno, je e ujet?
:06:07
Ne e. Ampak zveèer bo
pri Ricku. Vsi so tam.
:06:10
Za ta lokal sem e slial,
za g. Ricka pa tudi.
:06:49
{Y:bi}Nihèe drug me ne tako razburja,
:06:52
{Y:bi}in kljub vsem tvojim napakam
te ljubim.
:06:54
{Y:bi}To mora biti ti, preèudovita TI!
:06:57
{Y:bi}Ker to si ti!