:14:00
- Platiæe ti dvostruko.
- Nemam ja vremena da potroim to.
:14:05
alim.
:14:10
Ovo je iz liène zalihe.
Jer ja te volim, Ivon.
:14:13
Umukni!
:14:14
Dobro. Za tebe hoæu!
Jer, Ivon, volim te.
:14:20
G. Rik.
:14:22
Neki Nemci su dali ovaj èek.
Vredi li?
:14:30
Gde si bio sinoæ?
:14:31
Bilo je to tako davno,
ni ne seæam se.
:14:34
- Videæu te veèeras?
- Nikad ne planiram toliko unapred.
:14:38
Daj jo jedan.
:14:40
- Saa, dosta je pila.
- Ne sluaj ga, napuni!
:14:42
Volim te, ali on me plaæa.
:14:45
- Loe mi je od...
- Zovi taksi!
:14:47
- Poði po kaput.
- Skidaj ruke s mene!
:14:50
Ide kuæi, previe si popila.
:14:55
Taksi!
:14:57
Zato me gura?!
:14:59
Kakva sam budala, da padnem na tebe!
:15:01
- Pobrini se da doðe kuæi.
- Da, efe.
:15:04
I smesta se vrati!
:15:05
Da, efe.
:15:17
- Zdravo, Rik.
- Lui.
:15:19
Tako odbacivati ene!
:15:21
Jednom moda budu retkost.
:15:24
Sad æu ja da se obratim Ivoni,
moda me prihvati.
:15:27
Kad su u pitanju ene,
preveliki si demokrata.
:15:39
Doðe li do reèi, biæe to
velika italijanska pobeda.
:15:46
Avion za Lisabon.
:15:52
Voleo bi da bude u njemu?
:15:54
Zato, ta ima u Lisabonu?
:15:56
Avion za Ameriku.
:15:58
Èudi me zato se ne vrati tamo.