:09:11
- Comme neuve ?
- Pratiquement.
:09:34
C'est une belle voiture, mais c'est plus que
je ne peux me permettre.
:09:39
Je suis désolé, monsieur.
:09:42
J'en ai de très belles,
dans la gamme inférieure.
:09:46
Mais c'est celle-là que j'aime.
:09:52
Je vais la prendre.
:09:57
- Prenez le temps de réfléchir.
- Non, je la prends.
:10:00
- Déposez-la moi, ce soir.
- Très bien.
:10:03
Et ne dites pas son prix à ma femme.
:10:31
- Bonsoir Judy !
- Papa !
:10:33
Bonsoir.
:10:35
M. Miniver, vous allez pouvoir
écouter Judy jouer.
:10:38
- Mais, je...
- Cela l'encouragera beaucoup.
:10:41
- Et moi aussi !
- Je suis en retard. Un autre jour.
:10:44
- À plus tard.
- Au revoir, Papa.
:10:49
- Où cours-tu ?
- Je n'ai pas le temps.
:10:51
- Napoléon va vomir.
- Ah bon ?