:32:04
- Business.
- I'm glad we joined the cruise.
:32:06
- We'll see you later.
- Thanks.
:32:13
Wait a minute.
:32:15
Why did you run off like that?
:32:17
I'm tired. I'll eat in my cabin.
:32:20
- You'll want your friends.
- Is more.
:32:24
Why did you introduce me
like that?
:32:26
It wasn't up to me to let the cat out.
:32:29
Did I do wrong?
:32:30
It doesn't make my situation
any easier.
:32:33
Then why didn't you stop me?
:32:36
Why did you call me Camille?
:32:37
Is the only French name
I could think of.
:32:40
- Besides Fifi.
- Thas meant to be funny?
:32:44
My wife calls my lighter moments
"trying to be funny."
:32:47
I don't blame you for feeling the same.
I intended a compliment.
:32:52
In that dress, you're like a camellia.
:32:55
Likely.
:32:57
You haven't a very high opinion
of yourself, have you?
:33:03
Perhaps this will help you know why.
:33:07
You showed me your album,
I'll show you mine.
:33:10
A picture of my family.
:33:12
Family is right.
:33:14
- Your grandmother?
- My mother.
:33:17
A very strong character.
:33:19
- These?
- My brothers and wives.
:33:22
Who's the fat lady with
the heavy brows and all the hair?
:33:27
A spinster aunt.
:33:30
Where are you?
Taking the picture?
:33:34
I'm the fat lady with the heavy brows
and all the hair.
:33:37
I'm poor Aunt Charlotte. I've been ill.
:33:41
I've been in a sanitarium
for three months.
:33:44
And I'm not well yet, and l...
:33:58
Forgive me.