Now, Voyager
prev.
play.
mark.
next.

1:00:01
This is no time for humor. I do mind.
1:00:04
- Where are the flowers from?
- From New York.

1:00:07
From who?
1:00:09
I've forgotten the name of the
florist. Is on the box.

1:00:12
I had the box brought to me first.
1:00:15
You know what I mean.
1:00:17
- What person sent the flowers?
- There wasn't any card.

1:00:22
You don't intend to tell me.
1:00:26
I don't want to be disagreeable
or unkind.

1:00:29
I've come home to live with you.
1:00:32
But it can't be in the same way.
1:00:35
I've been living my own life
for a long while now.

1:00:39
I won't go back
to being treated like a child.

1:00:43
I don't think I'll do anything
that will displease you...

1:00:47
...but from now on you must give me
complete freedom.

1:00:51
Including deciding what I wear...
1:00:54
...where I sleep, what I read.
1:00:56
Where did you get that dress?
1:00:58
Lisa and I bought it in New York.
1:01:01
Outrageous. Where's
the black and white foulard?

1:01:04
I gave it to Miss Till.
She was so grateful.

1:01:08
Mother, please be fair
and meet me halfway.

1:01:14
They said that my recompense
for having a late child...

1:01:17
...was comfort in my old age,
especially if it was a girl.

1:01:22
On your first day home after six
months, you behave like this.

1:01:29
Wait, I'll go down with you.
1:01:31
Thank you.
I prefer to go down alone.

1:01:50
Hilda!
1:01:51
Hilda, come here!
1:01:54
She fell down the stairs.
1:01:56
Go get the doctor down the street.

prev.
next.