Now, Voyager
prev.
play.
mark.
next.

1:50:05
Please let me go.
1:50:24
Dr. Jaquith knows about us.
1:50:26
When I could take Tina, he said,
"You're on probation."

1:50:30
Do you know what that means?
1:50:32
It means that I'm on probation
because of you and me.

1:50:37
He allowed this visit as a test...
1:50:41
...and if I can't stand such tests...
1:50:44
...I'll lose Tina...
1:50:46
...and we'll lose each other.
1:50:50
Please help me.
1:50:56
Shall we just have a cigarette?
1:51:00
Yes.
1:51:36
May I sometimes come here?
1:51:38
Whenever you like.
Is your home too.

1:51:42
There are people here who love you.
1:51:45
Look at you and Tina...
1:51:46
...share with you peace
and contentment?

1:51:49
Of course.
1:51:50
Just think it won't be
for this time only.

1:51:54
That is, if you'll help me keep
what we have.

1:51:58
If we both try hard...

prev.
next.