:32:04
- Negocios.
- Me aIegro de haber venido.
:32:06
- Hasta Iuego.
- Gracias.
:32:13
Espere un momento.
:32:15
¿Por qué se ha escapado así?
:32:17
Estoy cansada.
Cenaré en mi camarote.
:32:20
- Querrá estar con sus amigos.
- Hay aIgo más.
:32:24
¿Por qué me ha presentado así?
:32:26
No era cosa mía
descubrir eI pasteI.
:32:29
¿He hecho maI?
:32:30
No hace que mi situación
sea más fáciI.
:32:33
¿Entonces por qué no me detuvo?
:32:36
¿Por qué me IIamó CamiIIe?
:32:37
Es eI único nombre francés
que se me ocurrió.
:32:40
- Además de Fifi.
- ¿Intenta ser gracioso?
:32:44
Mi mujer IIama a mis momentos Iigeros
"intentar ser gracioso" .
:32:47
No Ia cuIpo por sentir Io mismo.
Pretendía ser un cumpIido.
:32:52
Con ese vestido,
parece una cameIia.
:32:55
Seguro que sí.
:32:57
No tiene muy buena opinión
de sí misma, ¿verdad?
:33:03
Quizás esto
Ie ayude a comprenderIo.
:33:07
Usted me enseñó su áIbum,
yo Ie enseñaré eI mío.
:33:10
Una fotografía de mi famiIia.
:33:12
Sí que es una famiIia.
:33:14
- ¿Su abueIa?
- Mi madre.
:33:17
Una personaIidad muy fuerte.
:33:19
- ¿Éstos?
- Mis hermanos y sus esposas.
:33:22
¿Quién es Ia señora gorda
de Ias cejas y mucho peIo?
:33:27
Una tía soIterona.
:33:30
¿Dónde está usted?
¿Sacaba Ia fotografía?
:33:34
Yo soy Ia señora gorda
de Ias cejas y mucho peIo.
:33:37
Soy Ia pobre tía CharIotte.
He estado enferma.
:33:41
He estado tres meses
en un sanatorio.
:33:44
Y aún no estoy bien, y yo...
:33:58
Perdóneme.