1:28:01
Si c'est ça, l'amour d'une mère,
je n'en veux pas!
1:28:04
Je n'ai pas demandé à naître.
1:28:07
Ça a été une double calamité.
1:28:15
Ne nous disputons pas.
1:28:18
Nous nous entendions si bien,
ces temps-ci.
1:28:22
C'était horrible...
1:28:26
de dire ça.
1:28:39
Nous nous sommes disputées.
1:28:41
C'est ma faute.
1:28:45
C'est ma faute!
1:28:53
Aux domestiques...
1:28:55
qui me servaient encore à ma mort...
1:28:58
je laisse à chacun
la somme de 3000 dollars.
1:29:01
En ce qui concerne tous mes biens...
1:29:04
mobiliers et immobiliers...
1:29:06
je les lègue à ma fille bien-aimée,
Charlotte Vale.
1:29:11
C'est ma faute. C'est ma faute.
1:29:17
Je n'ai jamais donné de fierté
à ma mère.
1:29:20
Je dois voir le Dr Jaquith.
1:29:26
Jerry! Où es-tu au moment où
j'ai tant besoin de toi?
1:29:47
Tu te souviens de moi?
1:29:49
- Mlle Trask!
- Quelle surprise!
1:29:53
Ça alors, quel changement!
1:29:59
J'allais vous faire rechercher.
Le docteur a câblé que vous veniez.