Now, Voyager
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:51:06
Prends soin du Dr Jaquith.
1:51:08
C'est drôle, de dire ça.
1:51:10
Comment prendre soin d'un docteur?
C'est le contraire!

1:51:19
Jerry, que fais-tu seul ici?
1:51:21
- J'ai décidé de reprendre Tina.
- La reprendre?

1:51:32
Tu ne peux pas.
1:51:35
Que veux-tu faire?
1:51:37
Le Dr Jaquith dit que ce serait
la pire chose pour Tina.

1:51:41
On doit attendre
qu'elle soit remise physiquement...

1:51:45
pour la soigner normalement.
1:51:48
Je me fiche de ce qu'il dit.
1:51:50
Un homme qui se respecte ne peut
accepter que tu te sacrifies ainsi.

1:51:55
Quel discours banal,
prétentieux, bigot!

1:52:01
Je ne te reconnais pas.
1:52:02
Je ne peux pas continuer
à prendre, à prendre...

1:52:06
sans rien donner, chérie.
1:52:10
Je vois...
1:52:12
Pardon, Jerry.
Il s'agit de ta fierté.

1:52:15
Je vais t'expliquer.
1:52:17
Tu vas donner.
1:52:19
Parfois, prendre
est une façon de donner.

1:52:22
Il n'y a rien de plus beau,
quand on s'aime.

1:52:26
Tu me donneras Tina. Chaque jour,
je prendrai et tu donneras.

1:52:32
Tu es très gentille.
1:52:34
Qu'a dit Tina?
Elle n'est pas heureuse ici?

1:52:37
Elle m'a avoué qu'elle t'aimait
presque autant que moi.

1:52:42
Alors, quelle est la raison?
II s'agit de nous?

1:52:45
Bien sûr.
De quoi d'autre?

1:52:59
J'aimerais que tu m'expliques.

aperçu.
suivant.