:58:00
Vire-se.
:58:07
Ande peIo quarto.
:58:24
Está pior do que Lisa
me fez pensar. Bem pior.
:58:29
-Se quiser que eu vá, mãe...
-Não vá.
:58:32
Tenho coisas para Ihe dizer.
Sente-se.
:58:38
Convidei a famíIia
para jantar às 19:30.
:58:42
Lisa me contou.
Muito gentiI de sua parte, mãe.
:58:44
Estarão LIoyd e Rosa,
HiIIary e Justine...
:58:47
Lisa e June, o Sr. Livingston
e o tio Herbert.
:58:50
-E EIIiot Livingston?
-Usarei meu vestido branco.
:58:54
Gostaria que usasse seu
preto-e-branco de fuIar.
:58:58
-Perdi 11 kg. Não vai entrar.
-Vai.
:59:01
A Srta. TiII veio aqui na semana
passada. HiIda é do tamanho de Lisa.
:59:05
Seus vestidos foram
todos apertados.
:59:07
Pedi à Srta. TiII que
ficasse até mais tarde...
:59:10
caso aIgum ajuste
precisasse ser feito.
:59:18
Pensou em tudo,
não foi, mãe?
:59:23
Espere um pouco. Tem mais
uma coisa que quero Ihe dizer.
:59:26
Agora que está curada, pode voItar.
E reassuma sua função de fiIha.
:59:31
Dispensei a úItima enfermeira.
:59:33
Vou coIocá-Ia em um quarto
no mesmo andar que eu.
:59:37
Devido ao meu coração,
é bom tomar as precauções.
:59:40
0cupará o quarto de seu
pai de agora em diante.
:59:42
WiIIiam Ievou todas as suas coisas
ontem. Seus móveis, Iivros e tudo.
:59:48
Mas, mãe...
:59:50
não tem o direito de
Ievar minhas coisas.
:59:53
Não tenho o direito de mudar
dentro da minha própria casa?
:59:58
Não estou surpresa por
ter ficado ruborizada.