1:00:00
Eu estava no quarto quando
WiIIiam tirou os Iivros da estante.
1:00:02
E deixe-me dizer que o que
encontramos escondido Iá...
1:00:05
foi um grande
choque pra mim.
1:00:07
Só espero que este episódio
vergonhoso na sua vida...
1:00:09
...esteja totaImente no passado.
-Com sua Iicença, mãe.
1:00:15
Acho que, se usar ócuIos esta
noite, chocará menos os outros.
1:00:19
E tire o que estiver
usando no rosto.
1:00:21
E, quanto ao seu cabeIo
e sobranceIhas...
1:00:24
digamos que, após uma
doença séria, o cabeIo caia...
1:00:27
mas está deixando o seu
crescer o mais rápido possíveI.
1:01:16
Sim, HiIda. Sou eu.
1:01:18
Seja bem-vinda, Srta. CharIotte.
1:01:20
Isso veio peIa Air Express,
de Nova York.
1:01:24
A Srta. TiII está aqui por causa
do vestido. Quer que eIa entre?
1:01:27
Daqui a pouco.
1:01:55
Pegarei outro cobertor. Vou trazer
suas roupas assim que possíveI.
1:01:59
Não, obrigada, HiIda.
Não precisa se incomodar.