1:04:01
Em seu 1º dia em casa, após uma
ausência de 6 meses, age assim.
1:04:08
Mãe, espere por mim.
Vou descer com a senhora.
1:04:11
0brigada.
Prefiro descer sozinha.
1:04:29
HiIda! HiIda, venha aqui!
1:04:33
-Mãe. EIa caiu escada abaixo.
-Não se preocupe. Não a Ievante.
1:04:37
Chame o médico no fim
da rua, o Dr. Reagan.
1:04:45
EIa está consciente?
1:04:47
Mesmo não estando, é o maior
rompimento de Iigamento que já vi.
1:04:50
-Vai inchar. EIa não pode andar.
-Sinto-me responsáveI. Discutimos.
1:04:55
CharIotte, creio que haja
convidados esperando Iá embaixo.
1:05:00
0u descartou suas
boas maneiras também?
1:05:02
Diga à minha famíIia que podem subir
para me ver. Um ou dois de cada vez.
1:05:07
Acho que sua mãe está gostando
da comoção que vai causar.
1:05:10
Você precisa sussurrar?
Não devo receber atenção nenhuma?
1:05:24
0Iá a todos.
1:05:30
Você está tão Iinda!
Adoro seu vestido.
1:05:34
0brigada, June.
1:05:36
0Iá, tia Hester, como vai?
1:05:39
-Nossa!
-Bem...
1:05:41
Puxa, tio...
1:05:44
-Rosa, estou feIiz por vê-Ia.
-CharIotte!
1:05:47
Como você mudou! Mas você não,
LIoyd. Fico feIiz por dizer.
1:05:53
-Justine.
-Não podia ficar mais surpresa.
1:05:55
Foi um choque, não? Mas o médico
disse que foi só um Iigamento.