1:04:03
- Kryt vydrel, co?
- Jo.
1:04:06
Teï opatrnì.
1:04:12
Namasíruj mu krk, Dave.
1:04:14
Sundej ten pás, Same.
1:04:16
- Je zranìný?
- Ta chobotnice ho trochu pomuchlala.
1:04:20
- Kde je...
- Jen klid, synu.
1:04:24
Jsme rádi, es pøeil.
1:04:26
Poèkej, a popadne dech.
Pak nám poví, co se stalo.
1:04:30
- Kde je Jack Stuart? Vytáhli jste ho?
- Ne, vzduchová hadice se utrhla.
1:04:35
Nemohl se dostat ven.
1:04:37
Zùstal dole a zachránil mi ivot.
Zaplatil za to vlastním.
1:04:42
el i s vrakem ke dnu.
1:04:45
Steve, nael jste...
1:04:49
Byla Drusilla...
1:05:00
To je pádná odpovìï.
1:05:19
Vidí to, Kingu?
1:05:21
- To je tvoje práce.
- Dr hubu, idiote.
1:05:24
Ten vrak je tvoje práce. Tys to naplánoval.
1:05:27
Poslal jsi je na útes, jako pøedtím sto jiných!
1:05:30
Zavøi zobák, nebo ti pomùu.
1:05:32
Nezavøu zobák, dokud nebude viset.
1:05:35
Toho se nedoèká.
1:05:37
On ho zastøelil!
1:05:39
Pozor, Kingu!
1:05:46
Pozor! Chce zas vystøelit!
1:05:52
- Je po nìm.
- Patøí mu to.
1:05:59
Pøísahám, to je poprvé,
co jsem z ní vystøelil.