1:39:01
Sí.
1:39:02
¿lban a casarse?
1:39:06
Sí.
1:39:08
Le prometió regresar pronto
de La Habana.
1:39:11
¿ Verdad?
1:39:14
- Sí.
- ¿En qué barco?
1:39:17
- El primero que consiguiera.
- Y justo fue el Southern Cross.
1:39:23
Conocía a Drusilla.
Una muchacha dulce y amable.
1:39:28
Le rogó cientos de veces que
abandonara el negocio del que vive.
1:39:33
- Objeción.
- Fundada.
1:39:35
Oímos la señal del Falcon
a través de la niebla.
1:39:39
Su barco, Dan...
1:39:41
esperando como un ave de rapiña
al Southern Cross...
1:39:44
que sabían que chocaría.
1:39:46
- ¿ Verdad?
- No contestes eso.
1:39:49
Pero no sabía que su amada estaba
en ese barco condenado.
1:39:53
- ¿ Verdad?
- No contestes.
1:39:56
El Señor actúa de maneras
misteriosas, Dan.
1:40:00
No oyó ese grito, pero retumbará
en su cabeza eternamente.
1:40:06
- No creo que esté ahí abajo.
- No lo sabemos, Dan.
1:40:08
Pero hay una mujer ahí abajo...
1:40:11
bajo diez brazas de aguas verdes...
1:40:14
sola en un barco muerto...
1:40:17
donde el tiburón y el pulpo gigante
nadan en las sombras profundas.
1:40:22
El barco no gritó.
Fue una mujer.
1:40:26
Quizás Drusilla.
Y conoce a los hombres que...
1:40:29
No contestes.
Su Señoría, esto...
1:40:32
Les gustaría callarlo
como callaron a Widgeon.
1:40:35
No tienen miedo de mí, Dan,
le temen a Ud...
1:40:38
porque sabe quién es culpable.
1:40:42
Si Drusilla está en el mar, enviaré
al infierno a los responsables.
1:40:45
¿lncluso a su propio hermano?
1:40:49
Incluso a mi propio hermano.
1:40:53
Todo el día oímos a la fiscalía
presentar insinuaciones...
1:40:58
basadas en evidencia
que no puede demostrarse.