:22:06
Tweehonderd balen Bengaalse indigo
voor $1,25, min tien.
:22:12
Twaalfhonderd en vijftig
rollen Nankingzijde...
:22:15
voor $3,98 per pond...
:22:18
Moet je kijken.
:22:20
Ruwe zijde is flink gezakt.
:22:23
...voor $4,40, min zeven.
- En ivoor zakt nog eens zeven punten.
:22:27
De eerste tekenen van paniek.
:22:32
Teak, zijde, ivoor, indigo.
:22:36
De prijs van de producten
aan boord van een wrak daalt altijd.
:22:40
Klopt, maar er is geen wrak.
:22:44
Dat is de lading van de Southern Cross.
:22:47
Southern Cross kan niet vergaan zijn.
Die ligt veilig in Havana.
:22:51
Dan weet iemand dat ze zal vergaan.
:22:54
- En ze vaart voor zonsopgang uit.
- Ja.
:22:57
Onder bevel van kapitein Stuart.
:23:00
- Wat is het snelste vaartuig in de haven?
- Ciaiborne.
:23:03
- Zet je bemanning erop.
- Je vergeet van wie ze is.
:23:06
- Loxi chartert niet aan u.
- Eis haar dan op.
:23:09
Ik moet de Southern Cross
in Havana tegenhouden.
:23:25
Morgenvroeg is de mist zo dik
dat je er met geen zaag doorheen komt.
:23:33
De provisieruimte
moet een nieuwe deur hebben.
:23:37
- Hoe ver zijn we al?
- Sand Key ligt zo'n 4 mijl achter ons.
:23:40
We hebben zo'n 15 mijl gevaren.
:23:43
Laat haar eruit.
:23:46
Laat haar eruit, zegt ie.
:23:49
Laat haar eruit, Jake.
:23:52
En ren voor je leven.
:23:55
Ga opzij.
:23:58
- Dat je hem mijn schoener liet stelen!
- Nou, Loxi...