:49:03
van je broer en jou.
:49:04
- Protest.
- Aanvaard.
:49:06
We hoorden de hoorn van de Faicon
door de mist.
:49:10
Jouw schip, Dan...
:49:12
dat als een roofvogel
wachtte op de Southern Cross...
:49:15
omdat je wist dat ze zou vergaan. Nietwaar?
:49:18
Niet antwoorden.
:49:20
Maar je wist niet dat je geliefde
op dat gedoemde schip zat.
:49:24
- Nietwaar?
- Niet antwoorden.
:49:27
Gods wegen zijn ondoorgrondelijk, Dan.
:49:31
Je hoorde die schreeuw niet,
maar hij zal eeuwig in je hoofd klinken.
:49:36
- Ik geloof niet dat ze daarbeneden is.
- We weten het niet.
:49:39
Maar er is daarbeneden een vrouw...
:49:42
onder 18 meter groen water...
:49:45
helemaal alleen in een dood schip...
:49:48
waar de haai en de pijlinktvis
door de donkere schaduwen zwemmen.
:49:52
Niet het schip schreeuwde, Dan,
maar een vrouw.
:49:57
Mogelijk Drusilla.
:49:59
- En jij kent de mannen die...
- Niet antwoorden.
:50:02
Edelachtbare, dit...
:50:03
Ze willen jou het zwijgen opleggen
net als Widgeon.
:50:06
Voor mij zijn ze niet bang, Dan,
maar voor jou...
:50:09
want jij kent de schuldigen.
:50:13
Als Drusilla in zee ligt...
:50:14
stuur ik de schuldigen
rechtstreeks naar de hel.
:50:17
Zelfs je eigen broer?
:50:20
Zelfs m'n eigen broer.
:50:24
De hele dag horen we de aanklager
leugenachtige insinuaties uiten...
:50:29
die gebaseerd zijn op bewijs
dat niet aantoonbaar is.
:50:32
Nu daag ik Mr Tolliver uit
om dit bewijs te leveren.
:50:35
Ik daag Mr Tolliver uit om zelf
naar dat gezonken wrak te duiken...
:50:39
om zijn vermeende bewijs
boven water te halen.
:50:42
Mr Cutler, zo'n duik is onmogelijk.
:50:45
Als er sprake is van moord,
moet het hof dit weten.
:50:49
Ik zal een ervaren duiker zoeken...
:50:51
die Mr Tolliver kan voorgaan.
:50:54
Ik kan mensen niet
een vrijwel zekere dood insturen.
:50:56
Dat hoeft u niet.