:51:00
Die duik is niet onmogelijk. Ik doe het wel.
:51:06
Mr Tolliver zou wel gek zijn
om te accepteren.
:51:10
Misschien, edelachtbare,
maar ik heb geen keus.
:51:14
Ik stel voor dat dit hof zich verplaatst
naar 't wrak van de Southern Cross.
:51:17
- Zeg, ben je gek geworden?
- Rechter Marvin, dit kunt u niet toestaan.
:51:24
Dit hof verplaatst zich
naar het wrak van de Southern Cross.
:51:46
Goeie grutten. Blijven jullie de hele dag
met dat ding bezig?
:51:50
Ik weet het niet,
ik krijg geen lucht door de slang.
:51:56
- Zou het lukken als je je voet er afhaalde?
- Misschien wel.
:52:02
- Hoe snel denk je dat die bui losbarst?
- Te snel.
:52:07
Kapitein Stuart, het hof waarschuwt u
dat wat u daarbeneden aantreft...
:52:12
u mogelijk het leven kan kosten.
:52:16
Dank u.
:52:27
Als dat meisje daarbeneden is...
:52:30
kom dan alleen terug.
:52:46
Op zo grote diepte is er weinig licht.
:52:51
Als zij daar is,
zie je die rood en geel gekleurde sjaal.