:15:01
Gern.
Bleiben Sie hier, ich komme wieder.
:15:23
He, Kumpel!
Kommen Sie. Alles in Ordnung.
:15:29
Wiedersehen.
Stellen Sie sich das vor!
:15:32
Sirenen und alles!
Nur weil mein Rücklicht kaputt ist.
:15:36
So ist das als Fernfahrer.
:15:45
An alle Streifenfahrzeuge.
:15:49
Suche nach einem Mann
namens Barry Kane.
:15:51
Zuletzt auf Highway 99 gesichtet.
Dunkelbraune Haare, blaue Augen.
:15:56
Ungefähr 1,90 m groß,
um die 25 Jahre alt.
:16:00
An alle Streifenfahrzeuge.
:16:46
Guten Tag.
Ist Mr. Frank Fry da?
:16:49
Nein, das hier ist
Mr. Tobins Ranch.
:16:53
Könnte ich Mr. Tobin sprechen?
:16:56
Ich sehe nach. Warten Sie bitte hier.