:20:07
He terminado. Me reúno con Neilson
en Soda City. Frank.
:20:15
Sé buena chica,
ponlas donde estaban.
:20:19
El caballero ha dicho:
"donde estaban".
:20:22
Sabe que hay que tener cuidado
con las cartas de otros.
:20:28
Probablemente no sea objetivo,
:20:30
pero creo que Suzy
es una niña preciosa.
:20:34
Sí, mucho.
¿Dónde está Frank Fry?
:20:38
Tiene muy mala memoria.
:20:40
Hace menos de un minuto
que leyó un telegrama suyo.
:20:45
Está de camino a Soda City,
¿recuerda?
:20:49
¿Dónde está Soda City?
:20:51
No lo sé,
pero no debe haber
:20:53
muchas ciudades con ese nombre.
:20:56
Supongo
que habrá una forma de averiguarlo.
:21:00
El incendio en la planta Stewart Aircraft,
en el que murió un hombre
:21:04
y que ha causado daños por valor de medio millón de $
ha sido declarado un sabotaje.
:21:10
La policía busca como presunto culpable
a Barry Kane...
:21:15
Es suficiente.
:21:17
Estará aburrido de oír su descripción,
o tal vez se haya acostumbrado.
:21:22
Yo he estado escuchando
esa noticia toda la mañana.
:21:26
- Sabe quién soy, ¿y qué?
- No diga eso, Sr. Kane.
:21:30
Se ha hecho demasiado famoso
para ser tan modesto.
:21:34
Dígame,
¿por qué encubre a Frank Fry?
:21:38
- ¿Por qué está metido en esto?
- No sé de que está hablando.
:21:42
Creo que sí, Frank Fry es un saboteador
que mata a americanos por dinero.
:21:48
¡Debe tener cuidado,
Sr. Kane!
:21:51
Se lo digo por su propio bien.
:21:53
podría hacerse pesado.
:21:56
Si no le detengo yo, otros lo harán.
:21:59
No durará en este país.