:56:02
Más aún,
deben protegerme y cuidar de mí.
:56:06
La empresa le ayudará,
siempre cumplen su palabra.
:56:09
Neilson se hará cargo de eso.
:56:12
Los tíos del este como tú
lo tenéis fácil.
:56:15
Sólo dais órdenes,
lo hacéis muy bien.
:56:18
Los tíos importantes con despacho.
:56:22
Os limitáis a hablar por teléfono,
y nosotros hacemos el trabajo sucio.
:56:27
Creo que me voy a volver al este.
:56:30
Tú no eres un ejemplo de lealtad.
:56:32
Bueno,
empiezo a cansarme.
:56:35
¡Yo también!
Estoy cansado de tanta charla.
:56:39
El viaje hasta aquí no ha sido fácil.
:56:41
No puedo esconderle,
no es mi estilo.
:56:44
¿No es su estilo?
:56:47
¡Usted tampoco parece interesado!
:56:49
¡Supongo que son los grandes cerebros!
:56:52
Tal vez sea el único
que se esfuerza aquí.
:56:55
He hecho un gran trabajo,
me buscan.
:56:58
¡Tienen que ayudarme!
:57:01
¡Tengo que salir
de esta parte del país!
:57:04
¡Debo regresar al este!
¡No aguanto más aquí!
:57:08
No pierda los nervios.
:57:11
¡Ya he esperado suficiente!
:57:14
Lo comprendo, pero en este negocio
siempre debemos estar seguros.
:57:19
Creo que ahora lo estoy.
:57:22
Me voy al este,
venga conmigo.
:57:25
De acuerdo, vamos.
:57:27
Recoge todo esto.
:57:29
- No vamos a volver.
- ¿Piensas que nos han descubierto?
:57:33
Quiero asegurarme,
tienes que encontrar otro lugar.
:57:36
- No será fácil.
- Si tú no puedes, llamaré a otro.
:57:41
De acuerdo, lo haré.
:57:42
- Necesitas otra ropa.
- Talla 42.
:57:45
¿Qué hacemos con esto?
:57:48
- ¿Cómo las cortaste?
- Con el ventilador del coche.
:57:51
Muy ingenioso.
:57:53
Creo que podemos arreglarlo,
ahora tenemos que irnos.
:57:57
¿Has escuchado eso?
¿Qué hay ahí dentro?