:57:01
¡Tengo que salir
de esta parte del país!
:57:04
¡Debo regresar al este!
¡No aguanto más aquí!
:57:08
No pierda los nervios.
:57:11
¡Ya he esperado suficiente!
:57:14
Lo comprendo, pero en este negocio
siempre debemos estar seguros.
:57:19
Creo que ahora lo estoy.
:57:22
Me voy al este,
venga conmigo.
:57:25
De acuerdo, vamos.
:57:27
Recoge todo esto.
:57:29
- No vamos a volver.
- ¿Piensas que nos han descubierto?
:57:33
Quiero asegurarme,
tienes que encontrar otro lugar.
:57:36
- No será fácil.
- Si tú no puedes, llamaré a otro.
:57:41
De acuerdo, lo haré.
:57:42
- Necesitas otra ropa.
- Talla 42.
:57:45
¿Qué hacemos con esto?
:57:48
- ¿Cómo las cortaste?
- Con el ventilador del coche.
:57:51
Muy ingenioso.
:57:53
Creo que podemos arreglarlo,
ahora tenemos que irnos.
:57:57
¿Has escuchado eso?
¿Qué hay ahí dentro?
:58:01
Otra habitación, la salida.
:58:27
Creemos que Kane y el otro tipo
se dirigen a Nueva York.
:58:31
- ¿Puede hacer algo más?
- Se lo agradecemos.
:58:35
Cualquiera lo haría.
:58:37
La guerra marca la diferencia,
todo el mundo quiere ayudar.
:58:41
Si me da su dirección de Nueva York,
nos pondremos en contacto.
:58:45
Dígame qué avión va a coger,
puede que haya que avisarla enseguida.
:58:50
- Lo haré desde casa de mi tío.
- Manténgame informado.
:58:57
Me alegro de haber venido por aquí,
me trae buenos recuerdos.