:09:25
Tenez, Madame.
Pour vous remonter.
:09:32
Deux inspecteurs sortent d'ici.
Ils vous cherchent.
:09:38
J'ai dit que je ferais
tout pour les aider.
:09:42
Non, ce n'est pas pour ça.
Ils veulent vous arrêter.
:09:47
Ils disent que l'extincteur
était plein d'essence...
:09:52
Que vous avez tué Ken.
:09:54
Moi, le tuer?
Mais ils sont fous!
:09:57
Mon meilleur ami!
Ont-ils questionné Fry?
:10:03
Selon eux,
il n'y a aucun Fry â l'usine.
:10:07
Mais je l'ai vu... deux fois!
Ken aussi. Il était avec nous.
:10:12
Il m'a tendu l'extincteur.
Ken a dit: "Et moi?".
:10:15
Je le lui ai remis.
:10:18
Fry était avec nous!
:10:23
Il savait qu'il y avait
de l'essence, il le savait!
:10:26
Et il est resté â regarder!
:10:36
Partez!
:10:41
Vous ne me croyez pas?
Vous me pensez coupable?
:10:46
Je n'ai rien dit aux policiers.
:10:49
Je ne sais pas...
:10:52
Tout cela est si horrible!
:10:54
Pourquoi ne recherchent-ils pas
ce Fry?
:10:58
Partez donc.