:14:01
A Springsville,
on est tout de suite au milieu.
:14:06
Il y a â peine quelques maisons.
:14:09
Tu vas â l'un des domaines?
:14:12
Je t'y déposerai.
:14:31
C'est le "Deep Springs Ranch".
:14:35
Il est grand!
Tu vas y travailler?
:14:41
Je le crois.
:14:42
Ca te plaira. Bon climat.
:14:48
Pourvu qu'il soit arrivé
quelque chose!
:14:59
J'ai â vous parler.
:15:01
Descendez.
:15:03
Je reviens tout de suite.
:15:24
Tout va bien.
:15:30
Tout ce chahut parce que
j'ai un feu de mort!
:15:34
Ils n'ont vraiment rien â faire!
:15:47
A Police de Route!
:15:49
Recherchez Barry kane...
Vu sur Nationale 99.
:15:54
Brun, les yeux bleus,
pas de chapeau...
:15:58
environ 25 ans...