:15:01
Descendez.
:15:03
Je reviens tout de suite.
:15:24
Tout va bien.
:15:30
Tout ce chahut parce que
j'ai un feu de mort!
:15:34
Ils n'ont vraiment rien â faire!
:15:47
A Police de Route!
:15:49
Recherchez Barry kane...
Vu sur Nationale 99.
:15:54
Brun, les yeux bleus,
pas de chapeau...
:15:58
environ 25 ans...
:16:47
M. Frank Fry, je vous prie.
:16:49
Ici, c'est M. Tobin.
:16:54
Pourrais-je lui parler?
:16:56
Veuillez attendre un instant.