:32:03
Ils le disent fort dangereux.
:32:06
La police est toujours alarmiste.
:32:09
Ils le disent dangereux.
:32:10
Certainement.
Ainsi, ils ont l'air de héros!
:32:14
Pat, ma chérie,
ne nous parle plus des policiers!
:32:18
Leurs entretiens sont si plats!
:32:23
Vous devez reconnaître
ma nièce, M. Mason.
:32:27
Oui... je me demandais...
:32:30
Vous l'avez sûrement vue partout.
:32:33
Les affiches qu'elle embellit
feraient le tour de la terre...
:32:37
si quelqu'un les mettait
bout â bout. Mais je ne vois pas...
:32:41
pourquoi on ferait cela!
:32:44
Oncle Philippe n'aime pas
que je pose comme modèle.
:32:48
Voilâ la famille!
:32:50
Mesquin, d'entamer le déjeuner
sans moi. Je meurs de faim!
:32:54
Passez-moi une assiette, M. Mason.
:33:14
Tu viens seulement
de voir ses menottes?
:33:18
Je les ai entendues dès son arrivée.
:33:21
C'est lui qu'on recherche!
:33:24
Oui, probablement.
:33:26
Tu aurais dû le leur livrer!
:33:27
Tu as peur? Tu es cruelle.
:33:30
Tu aurais dû! II est dangereux.
:33:35
Il a pu faire certaines choses, mais
n'est certainement pas dangereux.
:33:39
Je ne pense pas qu'il soit coupable.
:33:41
Mais c'est ton devoir de citoyen!
:33:44
Les hommes sont innocents tant que
leur culpabilité n'est pas prouvée.
:33:50
Ne m'apprends pas mon devoir...
:33:54
J'ai mes propres idées
sur mes devoirs de citoyen...
:33:57
qui suivent plutôt
mes propres sentiments.