:32:00
Ze zoeken een ontsnapte man,
een levensgevaarlijke misdadiger.
:32:05
De politie overdrijft altijd.
- Hij is echt gevaarlijk.
:32:10
Als de man niet gevaarlijk was,
waren zij geen helden.
:32:14
Wil je de politie niet meer citeren?
:32:18
Hun uitspraken slaan
een goed gesprek dood.
:32:22
U heeft het gezicht van mijn nichtje
vast herkend, Mr Mason.
:32:26
Ik vroeg me al af...
:32:29
Je ziet haar overal. Op borden die
van kust tot kust zouden reiken...
:32:36
als je ze achter elkaar zou leggen.
Maar wie moet dat doen?
:32:41
Wie zou dat nou willen?
- Hij vindt het niks dat ik model ben.
:32:48
Zo gaat dat met familie. Gingen jullie
zonder mij eten? Ik rammel.
:32:54
Wilt u mij een bord aangeven?
:33:14
Zie je zijn handboeien nu pas?
Ik hoorde ze toen hij binnenkwam.
:33:21
Hij is de man die ze zoeken.
- Waarschijnlijk wel.
:33:25
U had hem moeten aangeven.
- Ben je bang, Pat?
:33:30
Hij is erg gevaarlijk.
- Toe, Pat.
:33:34
Mr Mason is alles behalve gevaarlijk.
En volgens mij is hij ook onschuldig.
:33:41
Het is uw plicht als staatsburger.
- Het is mijn plicht...
:33:45
in iemands onschuld te geloven
tot het tegendeel bewezen is.
:33:49
Niet zo bekrompen. Ik weet zelf wel
wat mijn plichten zijn.
:33:57
Soms moet je de wet zelfs negeren.
- Wat wilt u met hem doen?