:33:14
Zie je zijn handboeien nu pas?
Ik hoorde ze toen hij binnenkwam.
:33:21
Hij is de man die ze zoeken.
- Waarschijnlijk wel.
:33:25
U had hem moeten aangeven.
- Ben je bang, Pat?
:33:30
Hij is erg gevaarlijk.
- Toe, Pat.
:33:34
Mr Mason is alles behalve gevaarlijk.
En volgens mij is hij ook onschuldig.
:33:41
Het is uw plicht als staatsburger.
- Het is mijn plicht...
:33:45
in iemands onschuld te geloven
tot het tegendeel bewezen is.
:33:49
Niet zo bekrompen. Ik weet zelf wel
wat mijn plichten zijn.
:33:57
Soms moet je de wet zelfs negeren.
- Wat wilt u met hem doen?
:34:02
Ik draag hem aan jou over.
Jij rijdt hem naar Tim de smid...
:34:07
die die belachelijke
handboeien doorzaagt.
:34:11
Dat kan ik niet doen.
- Ik zie meer dan jij.
:34:17
Ik zie iets onzichtbaars: Onschuld.
:34:22
Gaat u met mijn nichtje mee?
- Natuurlijk. Als je het goedvindt.
:34:27
Wat zeg ik tegen de smid?
- Dat Mr Mason een vriend van mij is.
:34:31
Dan vraagt hij verder niets.
:34:37
Vooruit maar, Pat.
:34:39
Ga maar mee, Barry. Ik hoorde
aan je stem dat je niet echt Mason heet.
:34:46
Maar namen zijn niet belangrijk.
- Ik ben u erg dankbaar.
:34:53
Ga maar, Barry. Doe wat je moet doen.
Ik ben jaloers op je.