1:12:01
	No se la afeite nunca,
alguien podría creer que está vivo.
1:12:07
	Vámonos de aquí, Sam.
1:12:16
	LA POLICÍA DESCUBRE
EL ESCONDITE DE DILG
1:12:19
	ENCONTRADO INCONSCIENTE
1:12:20
	Nora Shelley
retenida para interrogatorio
1:12:23
	LA POLICÍA INTERROGA
A LA SECRETARIA DEL DECANO
1:12:27
	¿Cuándo escondió a Dilg en su casa?
1:12:30
	- Yo no escondí a nadie.
- ¿Ah, no?
1:12:33
	- ¿Cuándo supo que estaba allí?
- Anoche, poco antes que usted.
1:12:37
	Se presentó en la cocina, hambriento.
1:12:40
	¿Le gusta el borscht, Srta. Shelley?
¿Si le gusta el borscht?
1:12:45
	Qué curioso.
Ayer compré un poco en Pulaski.
1:12:48
	¿Con huevo batido?
1:12:50
	¡Sí, claro! El profesor
me dijo que lo quería con huevo.
1:12:54
	- ¿El profesor estaba con usted?
- Se lo dijo Pulaski, ¿no?
1:12:58
	- El profesor lo pidió con huevo.
- Con huevo.
1:13:02
	Dilg lleva años
comprándolo allí con huevo.
1:13:05
	¿Insinúa que el profesor
lo compró para Dilg?
1:13:09
	Insinúo que no sabía para quién
lo compraba. Pero usted sí.
1:13:15
	Eso es mucho decir.
1:13:17
	¿Y qué tiene que decir a eso?
1:13:20
	Que a dos hombres les guste
el borscht con huevo es asombroso.
1:13:25
	Nunca había oído algo igual.
1:13:39
	Si Lightcap se ve implicado
en este incidente...
1:13:44
	Sólo queremos hacerle
unas preguntas.
1:13:46
	Senador, esas preguntas no tienen
nada que ver con el profesor Lightcap.
1:13:50
	Pero sí mucho con una Srta.
llamada Nora Shelley.
1:13:53
	Bien, adelante, Sr. Scott.
Empiece de una vez.
1:13:57
	¿Cómo ocurrió exactamente el ataque?