:15:19
?Es broma lo del "da, da, da"?
:15:21
Puede que tú no hables ruso,
pero él no habla otra cosa.
:15:24
Vamos a ver con quién
puedes congeniar.
:15:27
Ahí está sentada madame Laruga.
:15:29
Pero tú no hablarás eslovaco,
claro.
:15:31
No, sólo nuestro idioma.
:15:35
?Hola! Sam, perdona un momento,
acaba de llegar alguien.
:16:16
Y dígame, ?cómo le fue con aquel
negocio de las aduanas?
:16:17
Pues no muy bien.
:16:19
Fui a hablar con el cónsul,
pero fue inútil.
:16:21
-?El cónsul no le ayudó?
-En absoluto.
:16:23
?Pero hizo todo lo posible?
:16:25
Hablé con las autoridades
mexicanas y...
:16:27
El docor Livingston, supongo.
:16:45
?Sí?
:16:47
Sí, sí, siéntese, siéntese.
:16:53
Uno está perdido en estas
fiestas tan tumultuosas, ?verdad?
:16:54
Sí.