:17:00
No.
:17:13
But you don't understand.
:17:15
Now, let's hear no more about Maria.
Run along, girls.
:17:20
May I see you a moment, please?
It's very important to both of us.
:17:24
I'm Robert Davis.
I came here to dance and...
:17:28
Hello.
:17:31
Now, what is there about that girl
that made you go...?
:17:34
She's beautiful.
:17:37
She's beautiful, all right.
:17:38
But she has a personality
like the inside of a refrigerator.
:17:41
In addition to which,
she is my daughter.
:17:44
She is? She is?!
:17:46
She is. Now, what was it
you wanted of me?
:17:50
Just your permission to go out
and hang myself.
:18:00
Fernando.
:18:07
Fernando!
:18:10
Fernando!
:18:13
What?
:18:15
Were you sleeping again?
:18:17
Tell me, my dear Fernando,
why do I put up with you?
:18:22
I don't know, Mr. Acuna...
:18:24
...unless it's because I'm your
third cousin on your wife's side.
:18:29
Ah, yes. Did you get Mrs. Castro?
:18:33
Mrs. Castro is on her way here.
:18:36
All right.
:18:39
Now go back to sleep, Fernando.
:18:44
I dare you to!
:18:49
- Hi, Fernando.
- Good morning, Mr. Davis.
:18:51
It's good to hear the voice
of a human being again. Sit down?
:18:54
No, thanks. I'd like to see
Mr. Acuna if he's not busy.
:18:58
This morning he's nervous.
He probably won't see you.