:39:01
- Le 920, s'il vous plaît.
- D'accord.
:39:04
Une fois ces papiers signés,
je lui demanderai.
:39:06
Tu es adorable, papa.
:39:08
Je me dépêche. Je n'ai plus
que trois heures pour me préparer.
:39:13
Au revoir, mon papa adoré.
:39:16
- Pourquoi t'être emporté?
- Il changera d'avis.
:39:19
Tu ne le connais pas.
:39:21
Acuna est l'homme le plus opiniâtre
d'Amérique du sud.
:39:25
Regarde ça.
:39:39
Tu vois ce nez?
:39:40
Ce nez montre l'opiniâtreté.
:40:00
Ses oreilles indiquent l'entêtement.
:40:04
Son front est en pente.
:40:10
- C'est signe de bêtise.
- Et son menton?
:40:14
Son menton montre
sa faiblesse de caractère.
:40:17
Ses moustaches en guidon de vélo
indiquent son manque d'humour.
:40:22
Ses paupières tombantes
révèlent sa stupidité.
:40:26
Très flatteur, Cugat.
:40:33
- M. Acuna.
- Vous allez nous manquer.
:40:36
En attendant, laissez-moi seul
avec M. Davis.
:40:38
Bien sûr.
Je vous demande pardon.
:40:46
M. Davis, je me trouve
dans une situation délicate.
:40:49
Ce n'est rien, monsieur,
l'erreur est humaine.
:40:52
- Je commence quand?
- Là n'est pas la question.
:40:55
- De quoi s'agit-il alors...
- De ma fille.
:40:57
Celle que vous compariez
si galamment à un réfrigérateur.