1:19:02
- un homme à sa mesure.
- Impossible.
1:19:04
Elle a grandi depuis.
1:19:06
L'avez-vous bien observée?
1:19:08
Elle est restée très romantique.
1:19:11
Si ça n'avait pas été vous,
ça aurait été un autre.
1:19:14
Un homme arrivant
alors qu'elle attendait...
1:19:17
un homme qui l'intrigue,
qui lui offre des orchidées.
1:19:20
Si un jour, l'illusion
que j'ai créée s'évanouissait...
1:19:23
elle saurait tout à coup
qui vous êtes réellement.
1:19:27
Et ce serait terrible, n'est-ce pas?
1:19:29
Pour Maria, oui.
1:19:36
Je suis désolé.
1:19:38
J'essaie d'être dur
mais ce n'est qu'une façade, Robert.
1:19:41
Au fond, je suis un sentimental.
1:19:43
Je vous plains
mais j'aime ma fille.
1:19:45
Je veux son bonheur. Pas vous?
1:19:48
Evidemment.
1:19:51
Si je pars, me promettez-vous
de ne rien révéler...
1:19:53
- au sujet des lettres?
- Vous avez ma parole.
1:19:57
J'aimerais juste qu'elle garde...
1:20:00
une bonne image de moi.
1:20:01
Son souvenir restera intact.
1:20:03
D'ailleurs, je vais lui écrire
un mot d'adieu...
1:20:06
qu'elle chérira toute sa vie.
1:20:09
Il est préférable
que je ne la revoie pas.
1:20:12
Je ne saurais que dire.
1:20:13
Je lui dirai avec ménagement.
1:20:17
Merci, monsieur.
1:20:26
On est vraiment désolés, Fernando.
1:20:29
Ce n'était pas notre but.
1:20:31
J'insisterai pour qu'Eduardo
ignore sa démission.
1:20:36
Peux-tu lui glisser un mot
pour Robert?
1:20:39
Bien sûr, ma chérie.
1:20:44
"Ma bien-aimée...
1:20:45
de mon vivant, je n'oublierai pas
nos tendres baisers...
1:20:49
ni le battement de nos curs
à l'unisson.
1:20:51
Oui, Maria, mon amour...
1:20:53
je chérirai la torture exquise
de nos baisers volés...
1:20:57
et de ces doux moments
savourés ensemble.