:57:03
Je me demande comment
ils s'en sortent en Europe.
:57:39
Le niveau d'eau
ne cesse de monter.
:57:43
Remplissez-les.
Ce ne sont pas des rince-doigts.
:58:11
Je n'en peux plus. On va y passer.
:58:14
La ferme, Dakota. Ne crie pas.
:58:17
Le commandant doit nous
sortir de là. Je vais lui parler.
:58:21
Lâchez-moi !
:58:26
Désolé. Mais c'était toi
ou le bateau.
:58:29
On n'avait pas le choix.
:58:31
Pour survivre, il faut lutter.
:58:34
Tu ne le savais pas ?
:58:39
On a eu plus que notre part !
:58:43
Il y a des blessés ?
:58:46
Plusieurs.
:58:48
Pills s'en occupe.
:58:52
Les batteries sont faibles.
:58:57
Si on ne refait pas
surface...