:07:02
Gyüljenek körém, emberek!
:07:09
SajnáIom, hogy ünnep idején.
:07:11
Otthon ünnepelhetnék a karácsonyt,
ha nem volna fontos.
:07:16
Aki ismer, tudja, hogy
nem hiszek a buzdításban.
:07:20
Aki buzdít, annak
magának van rá szüksége.
:07:23
Az újonnan jöttek tudják, hogy
önként jelentkeztek.
:07:26
Mind jóI képzett, váIogatott ember,
örülünk nekik.
:07:31
Lehet,
hogy kezdö tengeralattjárósok...
:07:33
...de veteránok lesznek,
mire visszatérünk.
:07:36
Eddig szerencsénk volt.
:07:38
Reméljük, jóI elpáholjuk öket.
:07:42
- Vezényeljen oszoljt!
- Igen, uram.
:07:45
Mindenki a helyére!
:07:51
Kapcsolat elvágva. A tetö lezárva,
kivéve a hajóköteleket.
:07:56
Köszönöm.
:07:59
Minden rendben.
A hajó útra készen áII, uram.
:08:02
Egyes,
kettes föhajtómü elöremenetben.
:08:05
JóI van, induljunk!
:08:07
Hajókötelet bontani!
:08:12
Gépház, felkészülni!
:08:14
Egyest be!
:08:17
Ôtöst húzd!
Bal, hátra harmaddal!
:08:22
Bal, áIlj!
:08:24
Ôtöst be!
:08:28
Mind elöre egyharmaddal!
:08:50
- FedéI zárva.
- Elsö torpedótér merülésre kész.
:08:56
Minek képzeled magad?
Pánsípnak?
:08:59
Ez, Dakota, igazi náci fuvola.