:57:05
Az akkor kapható legjobb
görkorcsolyát.
:57:08
Egy ötéves fiúcskának.
:57:11
Az a japán is kapott ajándékot
ötéves korában.
:57:14
Csakhogy ö tört.
:57:16
Az apja adta neki, hogy tudja,
mivé kell váInia.
:57:20
Japánban van egy szertartás is erre.
:57:23
Hétévesen a japán gyerek
katona irányítása alatt masíroz.
:57:27
13 évesen bekötött szemmel
összeszerel egy géppisztolyt.
:57:32
Az a japán húsz éve készült arra,
hogy tört döfjön Mike hátába.
:57:39
Sok Mike hal meg most.
:57:41
És még több Mike hal meg...
:57:43
...míg eltöröljük a rendszert, amely
tört ad egy ötéves fiú kezébe.
:57:49
Tudják...
:57:51
...ha Mike most szavakba önthetné...
:57:53
...pontosan ezért halt meg.
:57:56
Hogy több legyen a görkorcsolya.
:57:59
Még a jövendö nemzedékek
japán gyerekeinek is...
:58:03
...mert ilyen ember volt Mike.
:58:15
ALEUTl-SZIGETEK
:58:47
- Mit olvasol?
- A San Franciscó-i telefonkönyvet.
:58:50
- Neveket gyüjtök.
- Minek?
:58:53
Csak elgondolkodom, milyen ember
viseli azt a nevet.
:58:56
- Mit jelentenek a nevek.
- Nem jelentenek semmit.