For Whom the Bell Tolls
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:59:05
Ei, Roberto,
me emme voi muuttaa asioita.

1:59:11
Mutta on totta, etten
ole suudellut ketään ennen sinua.

1:59:16
Panin vastaan, kunnes minut sidottiin.
- Kukaan ei ole koskenut sinuun.

1:59:22
Uskotko todella niin?
- Tiedän sen.

1:59:27
Ja sinä voit rakastaa minua?
1:59:32
Minä voin rakastaa sinua enemmän.
1:59:56
Valonheittimesi takia
täällä rätisee kohta tykkituli!

2:00:00
Missä everstiluutnantti on?
- Hän nukkuu. Kuka tämä on?

2:00:04
Hänen on päästävä kenraali Golzin luo,
joka komentaa hyökkäystä.

2:00:07
En tunne ketään kenraali Golzia
enkä tiedä mistään hyökkäyksestä.

2:00:12
Menkää takaisin.
- Kutsukaa everstiluutnantti!

2:00:16
Poistukaa!
2:00:18
Kutsukaa hänet!
2:00:21
Miksi te parturit kiihdytte heti?
Sotilaspalvelija!

2:00:29
Kutsukaa everstiluutnantti.
Älkää unohtako: Olen esimiehenne!

2:00:34
En minä teitä pelkää. Teidän
kaltaisenne kyynikot likvidoidaan...

2:00:38
Halusitte kai sanoa "ensin".
- Pääasia, että teidät likvidoidaan.

2:00:43
"Likvidoidaan" on vierasperäinen sana.
- No sitten "ammutaan",

2:00:47
se on yleiskieltä. Ymmärrätteko sen?
- Kyllä, mutta puhukaa hiljempaa!

2:00:52
Tunteellisuutenne tympäisee minua.
2:00:56
Hola, Goméz!
- Herra eversti!

2:00:59
Mikä tuo teidät tänne?

esikatselu.
seuraava.