:55:01
ser han deg så stygg
som du er, og er ikke blind lenger.
:55:08
Ou føler deg så stygg
som han ser deg,
:55:11
og da mister du
mannen din og følelsene dine.
:55:17
Og en dag vokser følelsen,
:55:20
denne idiotiske følelsen av
at du føler at du er vakker inni deg.
:55:26
Og en annen mann ser deg
og synes at du er vakker.
:55:31
Og så
begynner alt fra begynnelsen igjen.
:55:37
Oet har jeg bak meg nå.
Men kanskje det kommer tilbake.
:55:44
Opp med hodet, denne dumheten er over!
:55:47
Jeg var bare sjalu på dine 19 år,
men det går over.
:55:52
Ou forblir heller ikke 19 for alltid.
:55:57
Ser du, engelskmann,
jeg har onde tanker.
:56:01
Hvis jeg hadde vært 19 hadde
jeg tatt deg bort fra dette stabhodet
:56:07
selv med det stygge ansiktet mitt.
:56:13
Nei, bare sitt. Jeg har
en overraskelse til deg. Lukk øynene!
:56:17
Ou også, engelskmann!
Nei, helt igjen, begge tol!
:56:37
Pilar, vent!
- Hold munn, engelskmann!
:56:40
Oere kjeder meg begge to.
- Pilar!
:56:46
La henne gå, Roberto!
:56:59
Vil du ikke være alene med meg?
- Jo, selvfølgelig.