2:07:03
Hvor er hovedkvarteret
til General Golz og 35. divisjon?
2:07:07
Lkke her. - Men det skal jo være her.
Hva er det her da?
2:07:10
Kommandantkvarteret. - Til hva?
- Hvem er du i det hele tatt?
2:07:14
Kaptein Gómez fra den 65. brigade.
Jeg vil vite hvor General Golz er.
2:07:25
Jeg hører vinden i trærne.
2:07:31
Nå blir det snart lyst.
2:07:36
Kommer vi
noen gang til å komme tilbake hit?
2:07:40
En dag, Maria.
2:07:45
Og være her igjen?
- En dag.
2:07:51
Tror du
at Andrés har klart det?
2:07:54
Oet vet vi først ved soloppgang.
2:08:00
Er du redd?
2:08:03
Lkke lenger.
2:08:06
Jeg elsker deg, Roberto,
glem aldri det.
2:08:10
Jeg elsker deg
som jeg elsket mine foreldre,
2:08:14
som jeg elsker
våre ufødte barn,
2:08:17
så høyt som jeg noen gang
kan elske, og enda høyere.
2:08:21
Glem aldri det!
2:08:24
Oet kommer jeg ikke til å glemme.
2:08:27
Ingenting kan skille oss?
2:08:31
Ingenting, Maria.
2:08:35
Engelskmann!
2:08:38
Engelskmann!
2:08:40
Hva har skjedd, Pilar? Hva er det?
2:08:43
Oet var Pablo!
- Pablo er borte, hva mener du?
2:08:46
Lunta!
Lunta til dynamitten.
2:08:50
Jeg fant den da jeg skulle lage
bål til kaffen.
2:08:54
Hva? - Under asken!
- Ou skulle jo passe på!
2:08:57
Oet har jeg jo!
- Oet ser man.