1:50:02
Preciso de ti na ponte.
Mais quem? - Eu.
1:50:06
Já lá estiveste? - Ouas vezes.
- 8 horas. Quase 9.
1:50:10
Consegues ir até Navacerrada?
- Posso tentar.
1:50:13
Com sorte e sem bagagem consigo ir
mais depressa. - Preciso de ti aqui.
1:50:18
Viemos por um caminho mais
longo por causa dos explosivos.
1:50:22
Eu vou lá chegar de qualquer modo.
Pode acontecer algo a qualquer um.
1:50:38
Este telegrama é para o general Golz.
Não te esqueças do nome: Golz.
1:50:43
Onde é que o encontro?
- Pergunta por ele quando chegares.
1:50:47
Este selo vai ajudar-te. Quando
tiveres algum problema, mostra-o.
1:50:52
Tens no máximo 7 horas.
O ataque começa com o nascer do sol.
1:50:57
Preferia ficar contigo na ponte.
- Oá esta informação ao general Golz
1:51:02
e assim impedem o
bombardeamento e fugimos para Gredos.
1:51:06
Mas uma coisa é certa, se o ataque
começar temos que explodir a ponte.
1:51:10
Pablo! Pablo, volta!
1:51:13
Pilar!
1:51:15
O Pablo está-se a ir embora!
1:51:17
Eu disse que ele era cobarde.
Tu e as tuas confianças!
1:51:21
Se não fosses tu
tinha-o o morto ontem à noite.
1:51:25
Ele traiu-me.
- Traiu-te? Ouçam-no!
1:51:30
Ele traiu-te! Que palerma!
1:51:34
Nada de insultos!
- Oeixem lá, eu é que tenho a culpa.
1:51:39
Andrés, é melhor ires indo.
Boa sorte.
1:51:47
Oevo voltar e
guardar os cavalos?
1:51:50
Palerma!
- Não, eu faço isso.
1:51:53
Quem é que nos vai guiar na retirada?
- Cala-te, cigano!
1:51:57
O Andrés consegue chegar ao general.
- Volta para a gruta. Pilar,