For Whom the Bell Tolls
prev.
play.
mark.
next.

:12:02
Pablo.
On se zove Pablo.

:12:05
Šta æe vam dinamit?
- Za most.

:12:09
Koji most?
- To je moja stvar.

:12:12
U ovoj zemlji, stranèe, to je moja stvar.
- Da li je to naèin da se razgovara?

:12:15
Da li želiš da umreš?
- Ne.

:12:17
Onda zaveži.
- Ali zar nisi èuo šta je ovaj drug rekao?

:12:20
On dolazi da bi se borio za republiku!
- Anselmo.

:12:23
Pomozi nam da ovo prenesemo u tvoj logor,
hoæeš? Starac je umoran.

:13:08
Zdravo.
Ko to ide?

:13:12
Starac i miner.
:13:24
Hej, to... to ne može u peæinu.
:13:39
Šta to praviš?
- Zamku za lisice.

:13:43
Vidiš?
Veoma praktièno.

:13:46
On lovi zeèeve. Ako ciganin uhvati zeca,
on kaže da je to lisica.

:13:51
Ako uhvati lisicu,
reæi æe da je to slon.

:13:54
A ako uhvatim slona?
- Reæi æeš da je to tenk.

:13:59
Ja æu sebi da nabavim tenk, matori.

prev.
next.