:50:00
I da ostanemo ovde?
:50:02
Jednog dana.
:50:06
Misli li da se Andres probio?
:50:10
Neæemo znati do zore.
:50:16
Da li te je strah?
:50:19
Vie ne.
:50:23
Volim te, Roberto.
Zapamti to, zauvek.
:50:26
Volim te kao to sam
volela majku i oca...
:50:30
kao to volim nae
neroðeno dete...
:50:34
kao to volim,
sve to volim najvie na svetu.
:50:36
Volim te i vie od toga...
Zapamti to.
:50:41
Zapamtio sam.
:50:44
Nita nas nikad
neæe razdvojiti, zar ne?
:50:48
Nita, Marija.
:50:53
Englez!
:50:56
Englez!
:50:58
ta je bilo Pilar?
ta se dogodilo?
:51:01
To mora da je uradio Pablo!
- Pablo je otiao.
:51:03
Kako to misli?
:51:05
Tvoj detonator,
ono to aktivira dinamit!
:51:08
Kad sam pripremala vatru da skuvam
ljudima kafu, pronala sam ga.
:51:12
Molim?
- Bio je u pepelu.
:51:15
Mislio sam da pazi na moje stvari.
- Spavala sam na njima!
:51:17
Dobro si spavala.
- Mora da je to uradio sinoæ...
:51:20
pre nego to smo se vratili sa prelaza.
:51:22
Moda jo uvek radi.
:51:28
Zar nema drugog naèina
da aktivira eksploziv?
:51:31
Da, naravno.
Mnogo tee, ali moæi æu...
:51:34
Ta svinja!
- Kako æemo sad, Englez?
:51:37
Daj mi tvoje ruène bombe.