:22:05
Før du kom, følte jeg ikke, jeg havde
noget, men nu vil jeg ikke have mere.
:22:11
- Hun er tosset.
- Hun mener det ikke.
:22:14
Det er ligesom pigerne i bøgerne.
:22:17
De beskedne ender med at få mest.
Det er det, hun håber på.
:22:22
Hun er den kvikkeste i klassen.
:22:25
Hun vandt debatkonkurrencen
mod East Richmond High School.
:22:34
Jeg mente det.
Jeg vil ikke have noget.
:22:39
Jeg kan ikke forklare det...
Du er kommet, og mor er så glad.
:22:45
Jeg er glad for, at hun har opkaldt
mig efter dig, fordi vi ligner hinanden.
:22:51
Det ved jeg, vi gør.
En gave ville ødelægge det hele.
:22:56
Du er en sjov pige, Charlie.
Hvorfor ville det ødelægge det hele?
:23:01
Vi er ikke bare onkel og niece.
:23:05
Jeg kender dig. Du fortæller ikke folk
så meget, og det gør jeg heller ikke.
:23:12
Jeg har på fornemmelsen, at du
skjuler noget, som ingen kender til.
:23:19
Noget, ingen kender til?
:23:21
Noget hemmeligt og vidunderligt.
Jeg skal nok finde frem til det.
:23:27
- Det er ikke godt at vide for meget.
- Vi er som tvillinger.
:23:31
- Vi er nødt til at vide den slags.
- Giv mig din hånd, Charlie.
:23:47
- Tak.
- Du så ikke engang på den.
:23:51
Det behøver jeg ikke.
Det er lige meget, hvad du giver mig.
:23:55
Nu skal jeg vise dig den.
:23:59
Det er en god smaragd.
En virkelig god en.